1 Kings 16:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
U-Ahabi wenzela u-Ashera insika njalo kunengi akwenzayo okwathukuthelisa uThixo, uNkulunkulu ka-Israyeli, okwedlula wonke amakhosi ako-Israyeli amandulelayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
U-Arhabi godu wenza umfanekiso ka-Atjhera begodu wathuwelela ngokuthukuthelisa uSomnini uZimu wakwa-Israyeli kunawo woke amakhosi abuse ngaphambi kwakhe.
Ndebele Bible - 2010
UAhabi wasesenza isixuku.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UAhabi wasesenza isixuku. UAhabi wenza okwengezelelweyo ukuyithukuthelisa i Nkosi uNkulunkulu kaIsrayeli, kulawo wonke amakhosi akoIsrayeli ayengaphambi kwakhe.