1 Kings 17:9 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

“Suka khathesi uye eZarefathi yeSidoni uyehlala khona. Sengilungisile khona ukuthi umfelokazi uzakulungisela abe ekupha ukudla.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Khamba khona nje uye eTsarifathi yeTsidoni uyokuhlala khona. Qala ngilayele umhlolokazi lapho bonyana akondle.”

Ndebele Bible - 2010

Sukuma uye eZarefathi engeyeSidoni, uhlale khona. Khangela, ngilayile owesifazana ongumfelokazi khona ukuthi akondle.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Sukuma uye eZarefathi engeyeSidoni, uhlale khona. Khangela, ngilayile owesifazana ongumfelokazi khona ukuthi akondle.