Home/ Bible/ Compare 1 Kings 18:22

1 Kings 18:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho u-Elija wasesithi kubo, “Yimi ngedwa umphrofethi kaThixo oseleyo kodwa uBhali ulabangamakhulu amane lamatshumi amahlanu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke u-Eliya wathi kibo: “Ngimi ngedwa oseleko ebaphorofidini bakaSomnini, kodwana uBhali unamakhulu amane namatjhumi amahlanu woke wabaphorofidi.
Ndebele Bible - 2010
UElija wasesithi ebantwini: Mina ngedwa ngingumprofethi weN oseleyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UElija wasesithi ebantwini: Mina ngedwa ngingumprofethi we Nkosi oseleyo; kodwa abaprofethi bakaBhali ngamadoda angamakhulu amane lamatshumi amahlanu.