1 Kings 18:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho u-Elija wasesithi ku-Ahabi, “Hamba, udle unathe, ngoba kuzwakala umdumo wezulu elikhulu.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
U-Eliya wathi ku-Arhabi: “Khamba, ufese ugome bewusele ngombana kunomrhubo wezulu.”
Ndebele Bible - 2010
UElija wasesithi kuAhabi: Yenyuka, udle unathe, ngoba kulomsindo wobunengi bezulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UElija wasesithi kuAhabi: Yenyuka, udle unathe, ngoba kulomsindo wobunengi bezulu.