1 Kings 19:16 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Njalo, ugcobe loJehu indodana kaNimishi abe yinkosi yako-Israyeli, ubusugcoba u-Elisha indodana kaShafathi wase-Abheli-Mehola athathe isikhundla sakho sobuphrofethi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Godu uzese uJehu umsa kaNimtjhi abe yikosi kwa-Israyeli, uzese no-Elitjha umsa kaTjhafathi we-Abela-Merhola bonyana athathe iintambo zobuphorofidi emva kwakho.

Ndebele Bible - 2010

loJehu indodana kaNimshi umgcobe abe yinkosi phezu kukaIsrayeli.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

loJehu indodana kaNimshi umgcobe abe yinkosi phezu kukaIsrayeli, loElisha indodana kaShafati weAbeli-Mehola umgcobe abe ngumprofethi esikhundleni sakho.