1 Kings 19:3 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

U-Elija wasesesaba, wasuka wabaleka, wayafika eBherishebha yakoJuda, wasetshiya khona inceku yakhe.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

U-Eliya wesaba u-Izebeli, khonokho wabaleka. Kuthe lokha nafika eBheritjheba kwaJuda, watjhiya incekwakhe lapho.

Ndebele Bible - 2010

Ese ku bonile, wasukuma, wahamba ngenxa yempilo yakhe, wafika eBherishebha engeyakoJuda, watshiya khona inceku yakhe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ese ku bonile, wasukuma, wahamba ngenxa yempilo yakhe, wafika eBherishebha engeyakoJuda, watshiya khona inceku yakhe.