1 Kings 2:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Waqhubekela phambili wathi, “Kukhona engifisa ukukutsho kuwe.” Wathi, “Ungatsho lokho oza ngakho.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Godu wathi: “Kunento engifuna ukuyikhuluma nawe.” UBhathi-Tjheba wathi: “Yiza nazo.”
Ndebele Bible - 2010
Wathi: Ngilelizwi kuwe. Wasesithi: Khuluma.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wathi: Ngilelizwi kuwe. Wasesithi: Khuluma.