1 Kings 21:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
U-Ahabi uthe esizwa ukuthi uNabhothi kasekho, wavuka wayathatha lesosivini sikaNabhothi waseJezerili.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi bona u-Arhabi ezwe bonyana uNabhothi uhlongakele, weqa, wehlela esidiribeni sakaNabhothi umJizriyela, wasithatha.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi uAhabi esezwile ukuthi uNabothi ufile, uAhabi wasukuma ukwehlela esivinini sikaNabothi umJizereyeli, ukusithatha sibe ngesakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi uAhabi esezwile ukuthi uNabothi ufile, uAhabi wasukuma ukwehlela esivinini sikaNabothi umJizereyeli, ukusithatha sibe ngesakhe.