1 Kings 21:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
(Akuzange kube lendoda eyayifanana lo-Ahabi yena owazinikela ukuthi adale isono phambi kukaThixo, ekhuthazwa ngumkakhe uJezebheli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iye, azange khekube nendoda efana no-Arhabi owazithengisa ngokwenza okumbi phambi kwakaSomnini ahlohlolozelwa ngu-Izebeli umkakhe.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa kakubanga khona onjengoAhabi, uJezebeli umkakhe amkhuthazayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa kakubanga khona onjengoAhabi owazithengisa ukwenza okubi emehlweni e Nkosi, uJezebeli umkakhe amkhuthazayo.