1 Kings 22:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UMikhaya waphendula wathi, “Uzazibonela mhla uzakuyacatsha endlini engaphakathi.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UMikaya wathi: “Uzakwazi mhlana uyokubhaca elawini elisemsamo.”
Ndebele Bible - 2010
UMikhaya wasesithi: Khangela, uzakubona mhlalokho lapho uzangena ekamelweni elingaphakathi ukuyacatsha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UMikhaya wasesithi: Khangela, uzakubona mhlalokho lapho uzangena ekamelweni elingaphakathi ukuyacatsha.