1 Kings 22:53 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wasebenzela uBhali njalo wamkhonza wathukuthelisa uThixo, uNkulunkulu ka-Israyeli, njengalokhu okwakwenziwe nguyise.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wenza ubumbi phambi kwakaSomnini ngombana wakhamba emtlhaleni kayise nonina nemtlhaleni kaJerobhowamu umsa kaNebathi, abangela ngawo bonyana u-Israyeli one.

Ndebele Bible - 2010

Wasekhonza uBhali, wakhothamela kuye, wayithukuthelisa iN, uNkulunkulu kaIsrayeli, njengakho konke ayekwenzile uyise.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasekhonza uBhali, wakhothamela kuye, wayithukuthelisa i Nkosi, uNkulunkulu kaIsrayeli, njengakho konke ayekwenzile uyise.