1 Kings 22:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inkosi yako-Israyeli yasibiza omunye wezikhulu zayo yathi kuye, “Phangisa ungilethele uMikhaya indodana ka-Imla.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ikosi yakwa-Israyeli yabiza esinye seenkhulu zayo yathi: “Rhaba uze noMikaya umsa kaYimla loyo.”
Ndebele Bible - 2010
Inkosi yakoIsrayeli yasibiza induna yathi: Landa masinyane uMikhaya indodana kaImla.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Inkosi yakoIsrayeli yasibiza inceku yathi: Landa masinyane uMikhaya indodana kaImla.