1 Kings 5:16 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

kanye lababekhangele abasebenzayo abangamakhulu amathathu lantathu lababebona ngokuqhubeka komsebenzi beqondisa izisebenzi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

kanye neenduna eziziinkulungwana ezintathu namakhulu amathathu ebegade zibeke ilihlo emsebenzini begodu zilawula abasebenzi.

Ndebele Bible - 2010

ngaphandle kwezinduna zabaphathi bakaSolomoni, ababephethe umsebenzi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

ngaphandle kwezinduna zabaphathi, ababephethe umsebenzi, izinkulungwane ezintathu lamakhulu amathathu, ezazibusa abantu ababesenza umsebenzi.