1 Kings 5:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa khathesi uThixo uNkulunkulu wami ungiphe ukuthula inxa zonke, ngakho akulasitha loba umonakalo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke uSomnini uZimami unginikele ukuphumula mahlangothi woke begodu anginasitha nanyana ingozi.

Ndebele Bible - 2010

Kodwa khathesi uNkulunkulu inginikile ukuphumula inhlangothi zonke.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa khathesi i Nkosi uNkulunkulu inginikile ukuphumula inhlangothi zonke; kakulasitha, njalo kakulabubi obenzakalayo.