1 Kings 6:22 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho wahuqa ingaphakathi yonke ngegolide. Wasehuqa njalo ngegolide i-alithari elalingelesiphephelo sangaphakathi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngaleyondlela wanameka ngegolide woke umakhiwo ngaphakathi kanye ne-aldari elingaphambi kwendawo ecwenge khulu.

Ndebele Bible - 2010

Lendlu yonke wayihuqa ngegolide yaze yaphelela yonke indlu; lelathi lonke elisendaweni yelizwi walihuqa ngegolide.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lendlu yonke wayihuqa ngegolide yaze yaphelela yonke indlu; lelathi lonke elisendaweni yelizwi walihuqa ngegolide.