1 Kings 7:18 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wenza imizila emibili yomceciso wamaphomegranathi, igqagqele amambule ukucecisa iziduku phezu kwezinsika. Wenza okufanayo esidukwini sinye ngasinye.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wakghabisa iimpundu egade ziphezulu kweensika ngamahla amabili wamarharinada azombeleza imiluko. Wenza njalo epundwini enye nenye.

Ndebele Bible - 2010

Wenza-ke insika zombili, imizila emibili izingelezela phezu kwembule eyodwa, ukwembesa iziduku ezisesihlokweni samapomegranati; wenza njalo lakwesinye isiduku.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wenza-ke insika zombili, imizila emibili izingelezela phezu kwembule eyodwa, ukwembesa iziduku ezisesihlokweni samapomegranati*; wenza njalo lakwesinye isiduku.