1 Kings 7:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amavili womane engaphansi kwamapulanka, lama-ekseli amavili ebotshelwe enqodlaneni. Ububanzi bendingilizi yevili ngalinye bulingana ingalo eyodwa elengxenye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amavili amane gade angaphasi kweenqabo bese ama-asa wamavili gade anamathele esijamisweni. Ubukhulu bevili ngalinye gade busiquntu nesiqunjwana semitha.
Ndebele Bible - 2010
Lamavili amane ayengaphansi kwemiphetho, lama-ekseli amavili ayesesisekelweni; lokuphakama kwevili elilodwa kwakuyingalo lengxenye yengalo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lamavili amane ayengaphansi kwemiphetho, lama-ekseli amavili ayesesisekelweni; lokuphakama kwevili elilodwa kwakuyingalo lengxenye eyodwa kwezimbili yengalo.