1 Kings 7:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amavili akhona enziwe njengawenqola yempi, ama-ekseli, amarimu, lezipokisi zawo lamahabha awo enziwe ngensimbi ezitshisiweyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amavili lawa gade enziwe njengewekarana yepi; ama-asa, amarimu, iimpiki namahabhu gade kwenziwe ngekoporo enamatheziweko.
Ndebele Bible - 2010
Njalo umsebenzi wamavili wawunjengomsebenzi wevili lenqola: Ama-ekseli awo lamasongo awo lezipokisi zawo lamahabha awo kwakubunjwe ngokuncibilikisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo umsebenzi wamavili wawunjengomsebenzi wevili lenqola: Ama-ekseli awo lamasongo awo lezipokisi zawo lamahabha awo kwakubunjiwe ngokuncibilikisa.