1 Kings 7:48 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
USolomoni wenza yonke imiceciso eyayisethempelini likaThixo: i-alithari legolide; itafula eliligolide lilesinkwa esiNgcwele sikaNkulunkulu;
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USolomoni wenza yoke ipahla egade isethempelini lakaSomnini: i-aldari legolide, itafula legolide ebegade kubekwe kilo izikwa zobukhona,
Ndebele Bible - 2010
USolomoni wenza-ke zonke izitsha ezazingezendlu yeN; ilathi legolide,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
USolomoni wenza-ke zonke izitsha ezazingezendlu ye Nkosi; ilathi legolide, letafula legolide, okwakuphezu kwalo izinkwa zokubukiswa,