1 Kings 8:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngempela sengikwakhele ithempeli elibukekayo, indawo ozahlala kiyo kuze kube nini lanini.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
nje-ke Somnini sele ngikwakhele ithempeli elibonakalako lapha uzakuhlala khona isiphelani.”
Ndebele Bible - 2010
Ngikwakhele lokukwakhela indlu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngikwakhele lokukwakhela indlu, indawo yokuhlala, indawo emisiweyo yokuhlala kwakho laphakade.