1 Kings 8:41 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Owezizweni ongasuye omunye wabantu bakho bako-Israyeli kodwa evela kude ngenxa yodumo lwebizo lakho

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Iye, abantu bazokuzwa ngobukhulu bebizo lakho nangesandla sakho esinamandla kanye nomkhonwakho olulekileko. Lokha umqhamuka nawufika uthandaze ethempelinapha,

Ndebele Bible - 2010

Futhi-ke mayelana lowezizweni ongesuye wabantu bakho uIsrayeli kodwa evela elizweni elikhatshana ngenxa yebizo lakho,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Futhi-ke mayelana lowezizweni ongesuye wabantu bakho uIsrayeli kodwa evela elizweni elikhatshana ngenxa yebizo lakho,