1 Kings 8:57 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Sengathi uThixo uNkulunkulu wethu angaba lathi njengoba wayelabokhokho bethu; sengathi angaze asitshiya loba asidele.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Akaphendulele iinhliziyo zethu kuye kobana sikhambe kizo zoke iindlela zakhe nokugcina imiyalo, imithetho kanye neemiso azinikela abobaba.

Ndebele Bible - 2010

uNkulunkulu wethu kayibe lathi njengalokhu yayilabobaba, ingasitshiyi,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

I Nkosi uNkulunkulu wethu kayibe lathi njengalokhu yayilabobaba, ingasitshiyi ingasideli,