1 Kings 9:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kubo bonke abantu abasalayo bama-Amori, amaHithi, amaPherizi, amaHivi lamaJebusi (lababantu babengasibo ama-Israyeli)
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USolomoni azange akatelele namunye wama-Israyeli ngomsebenzi, kodwana gade awenze amabuthwakhe wepi, iinkhulu zakhe zombuso, iimphathiswa zakhe, abalawuli neenduna zeenkarana zakhe zepi nabakhweli bazo.
Ndebele Bible - 2010
Bonke abantu ababesele kumaAmori, amaHethi, amaPerizi, amaHivi, lamaJebusi, ababengeyisibo babantwana bakoIsrayeli,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bonke abantu ababesele kumaAmori, amaHethi, amaPerizi, amaHivi, lamaJebusi, ababengeyisibo babantwana bakoIsrayeli,