1 Kings 9:23 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Njalo babeyizikhulu zokukhokhela imisebenzi eqakathekileyo kaSolomoni, izikhulu ezingamakhulu amahlanu lamatshumi amahlanu (550) ezazikhangela amadoda ayesenza umsebenzi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wenza imihlabelo yokutjhiswa neyetjhebiswano kathathu ngomnyaka e-aldarini alakhele uSomnini. Godu watjhisa nepepho phambi kwakaSomnini. Ngaleyondlela waphelelisa ihloso yokwakhiwa kwethempeli.

Ndebele Bible - 2010

Laba babezinduna zabaphathi abaphezu komsebenzi kaSolomoni.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Laba babezinduna zabaphathi abaphezu komsebenzi kaSolomoni, amakhulu amahlanu lamatshumi amahlanu, ababebusa abantu ababesebenza emsebenzini.