1 Peter 1:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngokukholwa livikelwe ngamandla kaNkulunkulu kuze kufike ukusindiswa okulungiselwe ukubonakaliswa ngesikhathi sokucina.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
iye, nina enilondwa mamandla kaZimu ngokukholwa kube kusindiswa esele kulungele ukwembulwa ngesikhathi sokuphela.
Ndebele Bible - 2010
linaelilondolozwe ngamandla kaNkulunkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
lina elilondolozwe ngamandla kaNkulunkulu ngokholo kusindiso olulungiselwe ukwembulwa esikhathini sokucina.