1 Peter 2:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba kuyabongeka nxa umuntu eqinisela ebuhlungwini bokuhlupheka okungafanelanga ngoba uyazi ngoNkulunkulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngombana kuhle ukubekezelela ubuhlungu bokuphathwa ngokungakafaneli ngebanga lakaZimu.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba lokhu kungumusa, uba umuntu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba lokhu kungumusa, uba umuntu ethwala izinhlupheko ngenxa yesazela kuNkulunkulu, ehlupheka ngokungafanelanga.