1 Peter 2:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lapho lisiza kuye, iLitshe eliphilayo, elalahlwa ngabantu, kodwa elakhethwa nguNkulunkulu njalo liligugu kuye,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bandamelani kiyo, ililitje eliphilako, elininwe babantu kodwana kuZimu likhethekile begodu liligugu;
Ndebele Bible - 2010
Elizayo kuyo, ilitshe eliphilayo, elaliwa ngabantu,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Elizayo kuyo, ilitshe eliphilayo, elaliwa ngabantu, kodwa kuNkulunkulu likhethiwe, liligugu,