1 Peter 3:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngoba, “Lowo othanda ukuphila abone lensuku ezinhle kumele anqande ulimi lwakhe kokubi lezindebe zakhe ekukhulumeni inkohliso.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Loyo othanda ukuphila nokubona amalanga amahle, akalonde ilimu lakhe ebumbini, neembhena zakhe ekukhulumeni ikohliso.

Ndebele Bible - 2010

Ngoba lowo ofuna ukuthanda impilo, lokubona insuku ezinhle, kanqande ulimi lwakhe kokubi, lendebe zakhe ukuze zingakhulumi inkohliso;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba lowo ofuna ukuthanda impilo, lokubona insuku ezinhle, kanqande ulimi lwakhe kokubi, lendebe zakhe ukuze zingakhulumi inkohliso;