1 Peter 3:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
njengoSara owalalela u-Abhrahama wambiza ngokuthi yinkosi yakhe. Lingamadodakazi kaSara nxa lisenza okulungileyo njalo lingavumeli ukwesaba.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
njengoSara obegade athobela u-Abrahamu abe ambize ngekosi. Nani-ke senibe madodakazakhe mlunga nje nenza okulungileko, ningesabi ilitho.
Ndebele Bible - 2010
njengoSara owamlalela uAbrahama, wambiza ngokuthinkosi langokukodwa okwesabekayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njengoSara owamlalela uAbrahama, wambiza ngokuthi nkosi, eselingamadodakazi akhe, uba lisenza okuhle njalo lingesatshiswa langokukodwa okwesabekayo.
Recommended Reading