1 Peter 4:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Phezu kwakho konke, thandanani ngokupheleleyo, ngoba uthando lugqibela izono ezinengi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kikho koke lokhu, thandanani ngombana ithando lisibekela izono ezinengi.
Ndebele Bible - 2010
kodwa phambi kwakho konke banini;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kodwa phambi kwakho konke banini lothando oluvuthayo omunye komunye, ngoba uthando luzasibekela inkithinkithi yezono;