1 Peter 5:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Zithibeni, liqaphele. Isitha senu uSathane, siyazulazula njengesilwane esibhongayo sidinga esingamudla.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Zikhalimeni nihlale niqaphile; isitha senu uSathana utjhagala hlangana nani njengengwenyama ebhodlako, efuna ezomrhiribidela.
Ndebele Bible - 2010
Qondani;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Qondani, lilinde, ngoba isitha senu, uSathane, siyabhoda njengesilwane esibhongayo sidinga esingamginya;