Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 11:10

1 Samuel 11:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Basebesithi kuma-Amoni, “Kusasa sizazinikela kini, njalo lingenza kithi loba kuyini okukhanya kukuhle kini.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abantu beJabetjhi bathi kebakwa-Amoni: “Kusasa sizazinikela kini, nizenzele umathanda ngathi.”
Ndebele Bible - 2010
Ngakho amadoda eJabeshi athi: Kusasa sizaphumela kini, lenze kithi njengakho konke okulungileyo emehlweni enu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho amadoda eJabeshi athi: Kusasa sizaphumela kini, lenze kithi njengakho konke okulungileyo emehlweni enu.