1 Samuel 11:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi uSawuli esezwe amazwi abo, uMoya kaNkulunkulu wehlela phezu kwakhe ngamandla, wathukuthela kakhulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokha uSawula nezwa amezwabo la, uMoya kaZimu wehlela phezu kwakhe ngamandla, wabhoka ngobukhali.
Ndebele Bible - 2010
UMoya kaNkulunkulu wasefika ngamandla phezu kukaSawuli lapho esizwa lawomazwi, lolaka lwakhe lwavutha kakhulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UMoya kaNkulunkulu wasefika ngamandla phezu kukaSawuli lapho esizwa lawomazwi, lolaka lwakhe lwavutha kakhulu.