1 Samuel 12:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
USamuyeli wasesithi ebantwini, “ NguThixo owakhetha uMosi lo-Aroni wakhupha oyihlomkhulu eGibhithe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke uSamyela wathi ebantwini: “Niyazi bonyana nguSomnini owakhetha uMosi bano-Aroni bewenyula naboyihlomkhulu eGibhide.
Ndebele Bible - 2010
USamuweli wasesithi ebantwini: Kuyeyenza uMozisi loAroni, eyenyusa oyihlo elizweni leGibhithe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
USamuweli wasesithi ebantwini: Kuyi Nkosi eyenza uMozisi loAroni, eyabenyusa oyihlo elizweni leGibhithe.