1 Samuel 14:48 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Walwa ngesibindi wehlula ama-Amaleki, wakhulula u-Israyeli ezandleni zalabo ababebaphangile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Walwa ngamandla wahlula ama-Amalekhi, wasindisa ama-Israyeli esandleni salabo ebegade bawahlunguphaza.
Ndebele Bible - 2010
Wenza ngobuqhawe wasetshaya amaAmaleki, wakhulula uIsrayeli esandleni somphangi wakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wenza ubuqhawe wasetshaya amaAmaleki, wakhulula uIsrayeli esandleni somphangi wakhe.