1 Samuel 14:49 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amadodana kaSawuli ayenguJonathani, lo-Ishivi kanye loMalikhi-Shuwa. Ibizo lendodakazi yakhe endala lalinguMerabi, elomcinyane linguMikhali.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amadodana kaSawula bekunguJonathani, uYitjhivi noMaliki-Tjhuwa. Ibizo lomntazanakhe omkhulu bekunguMeraba, lomncani kunguMikala.
Ndebele Bible - 2010
Lamadodana kaSawuli ayengoJonathani loIshivi, loMaliki-Shuwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lamadodana kaSawuli ayengoJonathani loIshivi, loMaliki-Shuwa; lamabizo amadodakazi akhe amabili yila: Ibizo lezibulo lalinguMerabi, lebizo lencinyane linguMikhali.