1 Samuel 15:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wathumba u-Agagi inkosi yama-Amaleki ephila, kodwa bonke abantu bakhe wabaqothula ngokupheleleyo, ngenkemba.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wabamba u-Agagi ikosi yama-Amalekhi wangambulala, kodwana boke abantu bakhe wababhubhisa ngesabula.
Ndebele Bible - 2010
Wambamba uAgagi inkosi yamaAmaleki ephila; labo bonke abantu wabatshabalalisa ngobukhali benkemba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wambamba uAgagi inkosi yamaAmaleki ephila; labo bonke abantu wabatshabalalisa ngobukhali benkemba.