1 Samuel 16:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UDavida wafika kuSawuli wangena emsebenzini wakhe uSawuli wamthanda kakhulu, njalo uDavida waba ngomunye wabathwali bezikhali zakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UDavida wafika kuSawula wathoma wasebenza. USawula wamthanda tle uDavida bewamenza usonkhande wakhe.
Ndebele Bible - 2010
UDavida wasefika kuSawuli, wema phambi kwakhe; wasemthanda kakhulu, wasesiba ngumthwali wezikhali zakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UDavida wasefika kuSawuli, wema phambi kwakhe; wasemthanda kakhulu, wasesiba ngumthwali wezikhali zakhe.