Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 16:22

1 Samuel 16:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
USawuli wathumela ilizwi kuJese, elithi, “Vumela uDavida ukuba ahlale emsebenzini wami, ngoba ngiyathokoza ngaye.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke uSawula wathumela ilizwi kuJese wathi: “Akhese uvumele uDavida kobana ahlale kimapha ngombana nganelisekile ngaye.”
Ndebele Bible - 2010
USawuli wasethumela kuJese esithi: UDavida ake eme phambi kwami, ngoba uthole umusa emehlweni ami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
USawuli wasethumela kuJese esithi: UDavida ake eme phambi kwami, ngoba uthole umusa emehlweni ami.