Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 17:21

1 Samuel 17:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
U-Israyeli lamaFilistiya babedweba imikhandlu yabo bekhangelene.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ama-Israyeli atjelwa kwathiwa: “Niyayibona indoda ejokolako le, iphumele ukurhubutjha u-Israyeli. Umuntu ozokubulala umrhali lo ikosi izomnjingisa khulu. Begodu izamendisela indodakazayo kanti nomndeni kayise lomuntu loyo awuzukuhlawuliswa umthelo kwa-Israyeli.”
Ndebele Bible - 2010
Njalo uIsrayeli lamaFilisti bahlela iviyo laqondana leviyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo uIsrayeli lamaFilisti bahlela iviyo laqondana leviyo.