1 Samuel 17:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Emva kwalokho uSawuli wagqokisa uDavida ibhatshi lakhe. Wamgqokisa lesivikelo sensimbi kanye lengowane yethusi ekhanda lakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Waqala uDavida wambona amsanyana, akhanya begodu aqaleka, yeke wamnyaza.
Ndebele Bible - 2010
USawuli wasegqokisa uDavida izigqoko zakhe, wafaka ikhowa lethusi ekhanda lakhe, wamgqokisa ibhatshi lensimbi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
USawuli wasegqokisa uDavida izigqoko zakhe, wafaka ikhowa lethusi ekhanda lakhe, wamgqokisa ibhatshi lensimbi.