1 Samuel 18:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Njalo uJonathani wenza isivumelwano loDavida ngoba wayemthanda njengoba ezithanda yena ngokwakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJonathani wahlubula iphuraphura ebegade ayembethe wayinikela uDavida. Wamnikela izambatho zakhe zepi, ngitjho nesabulakhe, nomsebe kanye nebhande lakhe.
Ndebele Bible - 2010
UJonathani loDavida basebesenza isivumelwano ngoba wamthanda njengomphefumulo wakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJonathani loDavida basebesenza isivumelwano ngoba wamthanda njengomphefumulo wakhe.