1 Samuel 18:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kusukela ngalelolanga kusiya phambili uSawuli wakhangela uDavida ngelihlo elilomhawu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi ngakusasa uSawula wangenwa ziinlwana, wadlharuma njengehlanya esigodlweni sakhe. UDavida wabetha iharibha njengombana gade asenza emihleni. USawula gade aphethe umkhontwakhe ngesandla,
Ndebele Bible - 2010
USawuli wasemqaphela uDavida kusukela kulolosuku kusiya phambili.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
USawuli wasemqaphela uDavida kusukela kulolosuku kusiya phambili.