1 Samuel 19:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Emva kwalokho uMikhali wathatha isithombe wasilalisa embhedeni, wasembesa ngengubo ebeke uboya bembuzi ekhanda.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UMikali wathatha isithombesibunjwa esinguzinyana wekhaya wasilalisa embhedeni, wasembesa ngengubo bewabeka uboya bembuzi ngeenhloko.
Ndebele Bible - 2010
UMikhali wasethatha isithombe, wasifaka embhedeni, wabeka umqamelo woboya bembuzi endaweni yekhanda laso, wasembesa ngelembu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UMikhali wasethatha isithombe, wasifaka embhedeni, wabeka umqamelo woboya bembuzi endaweni yekhanda laso, wasembesa ngelembu.