1 Samuel 19:21 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

USawuli wakutshelwa lokho wasethuma abanye abantu, labo baphrofetha. USawuli wathuma abantu okwesithathu, labo futhi baphrofetha.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kuthe bona uSawula atjelwe ngalokho, wathumela amanye amadoda, nawo aba semmoyeni. USawula wathumela amanye ihlandla lesithathu, nawo kwaba ngisweso.

Ndebele Bible - 2010

Lapho ebikelwa uSawuli, wathuma ezinye izithunywa, zona lazo zaprofetha. USawuli wasephinda ethuma izithunywa ngokwesithathu, zona lazo zaprofetha.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lapho ebikelwa uSawuli, wathuma ezinye izithunywa, zona lazo zaprofetha. USawuli wasephinda ethuma izithunywa ngokwesithathu, zona lazo zaprofetha.