1 Samuel 19:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
USawuli wamlalela uJonathani wasefunga isifungo lesi esithi, “Ngeqiniso elinjengoba uThixo ekhona, uDavida kayikubulawa.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USawula walalela uJonathani bewafunga wathi: “Mncwi, uSomnini uyangizwa, uDavida angeze asabulawa.”
Ndebele Bible - 2010
USawuli waselilalela ilizwi likaJonathani, uSawuli wafunga wathi: Kuphila kukaJehova, kayikubulawa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
USawuli waselilalela ilizwi likaJonathani, uSawuli wafunga wathi: Kuphila kukaJehova, kayikubulawa.