Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 19:8

1 Samuel 19:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwabuya kwaba lempi futhi, uDavida waphuma ukuyakulwa lamaFilistiya. Wawatshaya ngamandla amakhulu aze abaleka.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwabuya kwaqubuka ipi godu, waphuma uDavida walwa namaFilista. Wabarhadla okurara khulu bebambalekela.
Ndebele Bible - 2010
Kwabuya kwaba khona impi; uDavida wasephuma walwa lamaFilisti, wawatshaya ngokutshaya okukhulu aze ambalekela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwabuya kwaba khona impi; uDavida wasephuma walwa lamaFilisti, wawatshaya ngokutshaya okukhulu aze ambalekela.