1 Samuel 2:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uthixo uthumela ubuyanga kanye lenotho; uyathobekisa njalo uyaphakamisa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini uyakhwahlisa abe anjingise, uyathobisa abe aphakamise.
Ndebele Bible - 2010
ipha ubuyanga, njalo iyanothisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
I Nkosi ipha ubuyanga, njalo iyanothisa; iyehlisela phansi, njalo iphakamise.