1 Samuel 20:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UDavida wabuza wathi, “Ngubani ozangitshela nxa uyihlo ekuphendula kubi na?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UDavida wabuza wathi: “Ngubani ozongazisa nakube ubabakho uphendula ngokuhluthuka na?”
Ndebele Bible - 2010
UDavida wasesithi kuJonathani: Ngubani ozangitshela uba uyihlo ekuphendula ngolaka?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UDavida wasesithi kuJonathani: Ngubani ozangitshela uba uyihlo ekuphendula ngolaka?