1 Samuel 20:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa ngibonise umusa ongapheliyo onjengokaThixo isikhathi sonke ngisaphila, ukuze ngingabulawa,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nangisaphilako, yiba nomusa kimi njengombana noSomnini anomusa kuwe ukuze ngingabulawa.
Ndebele Bible - 2010
Kawuyikungenzela yini umusa weN, ngitsho, nxa ngisaphila, ukuze ngingafi,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kawuyikungenzela yini umusa we Nkosi, ngitsho, nxa ngisaphila, ukuze ngingafi,